Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) für die Vermietung einer FerienwohnungRusulica Trogir /Kroatien

1. Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für Verträge über die zeitweise Überlassung der Ferienwohnung zur Beherbergung sowie alle damit zusammenhängenden Leistungen des Vermieters.

2. Vertragspartner

Vertragspartner sind der Vermieter der Ferienwohnung und der buchende Gast (nachfolgend „Gast“ genannt).

3. Vertragsabschluss

(1) Mit der Buchungsanfrage gibt der Gast ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Mietvertrages ab.
(2) Der Vertrag kommt erst durch die schriftliche Buchungsbestätigung des Vermieters (per E-Mail ausreichend) zustande.
(3) Die im Angebot angegebenen Daten zur Unterkunft sind verbindlich.

4. Zahlungsbedingungen

(1) Innerhalb von 7 Tagen nach Buchungsbestätigung ist eine Anzahlung in Höhe von 30 % des Gesamtmietpreises zu leisten.
(2) Der Restbetrag ist spätestens 30 Tage vor Anreise fällig.
(3) Bei Buchungen weniger als 30 Tage vor Anreise ist der Gesamtbetrag sofort fällig.
(4) Erfolgt die Zahlung nicht fristgerecht, ist der Vermieter berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten und die Unterkunft anderweitig zu vermieten.

5. Kaution

(1) Der Vermieter ist berechtigt, eine angemessene Kaution zu verlangen.
(2) Die Kaution ist bei Anreise in bar oder vorab per Überweisung zu leisten.
(3) Die Rückzahlung erfolgt innerhalb von 7 Tagen nach Abreise, sofern keine Schäden oder außergewöhnliche Verschmutzungen festgestellt wurden.

6. An- und Abreise

(1) Die Anreise ist am vereinbarten Anreisetag ab 16:00 Uhr möglich.
(2) Die Abreise hat am Abreisetag bis spätestens 10:00 Uhr zu erfolgen.
(3) Verspätete Abreisen können zusätzliche Kosten verursachen.
(4) Individuelle Absprachen sind möglich, bedürfen jedoch der Zustimmung des Vermieters.

7. Nutzung der Ferienwohnung

(1) Die Ferienwohnung darf nur von der bei Buchung angegebenen Personenzahl genutzt werden.
(2) Eine Untervermietung oder Weitergabe an Dritte ist nicht gestattet.
(3) Partys und Veranstaltungen sind nicht erlaubt.
(4) Der Gast verpflichtet sich zu einem rücksichtsvollen Verhalten gegenüber Nachbarn (insbesondere Einhaltung der Ruhezeiten von 22:00 bis 07:00 Uhr).
(5) Bei Verstößen kann der Vermieter den Vertrag fristlos kündigen.

8. Poolnutzung

(1) Die Nutzung des Pools erfolgt auf eigene Gefahr.
(2) Kinder dürfen den Pool nur unter Aufsicht von Erwachsenen nutzen.
(3) Das Springen vom Beckenrand sowie das Verwenden von Glasbehältern im Poolbereich ist untersagt.
(4) Der Gast verpflichtet sich, die Hygienevorschriften einzuhalten (z. B. Duschen vor Nutzung).
(5) Der Vermieter übernimmt keine Haftung für Unfälle oder Verletzungen, die im Zusammenhang mit der Poolnutzung entstehen.

9. Haustiere

Haustiere sind in dieser Unterkunft leider nicht gestattet.

10. Rauchen

Das Rauchen ist innerhalb der Ferienwohnung untersagt. Es ist ausschließlich in den vorgesehenen Außenbereichen gestattet.

11. Schäden und Haftung des Gastes

(1) Der Gast ist verpflichtet, die Unterkunft sowie Inventar pfleglich zu behandeln.
(2) Schäden sind dem Vermieter unverzüglich anzuzeigen.
(3) Der Gast haftet für alle durch ihn oder seine Mitreisenden verursachten Schäden.
(4) Bei Verlust von Schlüsseln können Ersatzkosten berechnet werden.

12. Haftung des Vermieters

(1) Der Vermieter haftet nur für Schäden, die auf vorsätzlichem oder grob fahrlässigem Verhalten beruhen.
(2) Für den Ausfall von Einrichtungen (z. B. Pool, WLAN) aufgrund höherer Gewalt oder notwendiger Wartung wird keine Haftung übernommen.
(3) Eine Haftung für persönliche Gegenstände des Gastes ist ausgeschlossen.

13. Stornierungsbedingungen

(1) Der Gast kann jederzeit vor Reisebeginn vom Vertrag zurücktreten.
(2) Es gelten folgende Stornierungsbedingungen:

  • bis 60 Tage vor Anreise: kostenfreie Stornierung

  • 59 bis 30 Tage vor Anreise: 30 % des Gesamtpreises

  • 29 bis 14 Tage vor Anreise: 60 % des Gesamtpreises

  • ab 13 Tage vor Anreise oder bei Nichtanreise: 90 % des Gesamtpreises
    (3) Maßgeblich ist der Zeitpunkt des Eingangs der Rücktrittserklärung.
    (4) Der Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung wird empfohlen.

14. Höhere Gewalt

Im Falle von unvorhersehbaren Ereignissen (z. B. Naturkatastrophen, behördliche Anordnungen), die die Durchführung des Aufenthalts unmöglich machen, kann der Vermieter vom Vertrag zurücktreten. Bereits geleistete Zahlungen werden erstattet.

15. Datenschutz

Verwendung von Webplanner Buchungstool
Für Darstellung der Belegung, Buchungsanfragen und Buchungen unserer Ferienobjekte nutzen wir die Software Webplanner. Alle von Ihnen auf unserer Webseite angegebenen personenbezogenen Daten werden von uns verarbeitet und genutzt, um die Bearbeitung der Buchungsanfrage bzw. der Buchung leisten zu können. Zudem werden diese Daten genutzt um Ihnen alle relevanten Daten zu Ihrer Buchungsanfrage bzw. Buchung zur Verfügung stellen zu können. Die für die Buchungsanfrage bzw. Buchung erhobenen Daten werden an folgende Dritte weitergeleitet.
Wir haben mit dem Anbieter der Software webplanner eine entsprechende Vereinbarung zur Auftragsdatenverarbeitung abgeschlossen:

webplanner.de - Ferienhausverwaltung für Vermieter
Drubbel 3
48143 Münster
Datenschutzhinweis webplanner
https://www.webplanner.de/datenschutz

16. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

(1) Es gilt das Recht der Republik Kroatien.
(2) Gerichtsstand ist – soweit gesetzlich zulässig – der Sitz des Vermieters.

17. Schlussbestimmungen

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Stand: 01.01.2026